Cómo escribimos nuestros artículos

Esta página explica cómo se producen y se comprueban los artículos y las páginas de chaingateway.io. Indica solo lo que hacemos de verdad, incluido lo que no hacemos.

¿Cómo se redactan los artículos?

Los artículos del blog se redactan con ayuda de IA mediante el servicio de contenidos BabyLoveGrowth. Se publican en el sitio de forma automática en cuanto el borrador está listo. Por eso ninguna persona lee un artículo antes de que salga en línea.

¿Cómo se hacen las traducciones?

Las versiones en alemán, francés, español, italiano, ruso y chino de nuestros artículos son traducciones automáticas. Se generan con modelos de lenguaje a través de OpenRouter, no con un traductor humano. Si una traducción y el original en inglés difieren, vale el original en inglés.

¿De dónde salen las afirmaciones sobre el producto?

Las afirmaciones sobre el comportamiento de la API de Chaingateway se remiten a nuestra documentación de la API y a la especificación OpenAPI. Si un artículo y la documentación difieren, fíese de la documentación.

¿Quién revisa los artículos?

Maurice Sobiera, Revisor de contenidos, comprueba la exactitud técnica de los artículos y las páginas publicados frente a nuestra documentación de la API. La comprobación se hace después de la publicación, no antes. Los errores que detecta se corrigen a continuación.

Perfil y lista de páginas revisadas

¿Cómo aviso de un error?

Escriba a support@chaingateway.io e indique la dirección de la página y la frase incorrecta. Comprobamos la afirmación con la documentación de la API y corregimos la página si es errónea.